佛廟祠堂宮 辯說大家通

(社論)

佛廟祠堂宮 辯說大家通

縣定古蹟鹿港地藏王廟彩繪施作工程,引發文史工作者的質疑風波,這是鹿港古蹟修復工程中的司空見慣,也可見地方對文化資產維護的關注,基本上值得肯定。而「佛廟祠堂宮,辯說大家通。」雙方應該心平氣和,理性討論其提出的爭議問題,尋求共識,讓彩繪工程正向發展更臻完美。

為改善地藏王廟當年整修,彩繪項目龜裂等瑕疵問題,文化部、彰化縣政府與廟方,今年共同出資近一千二百萬元進行彩繪施作計畫,包括剝落損壞檢測、清潔加固、修護、仿作及創作,於七月開工,預計明年十一月完工。繼鹿港龍山寺彩繪修繕工程,引發軒然大波後,地藏王廟的彩繪又起漣漪,自然讓各界擔憂。

鹿港地藏王廟先前在民國八十八年發包整修,歷經五年完成,其中彩繪有題字錯別字,詞句和廟性不符等部分,經文化局與匠師及地方書法界協商達成共識,在驗收前進行修正。而有質疑正殿中脊的太極、兩儀位置問題,當年的彩繪匠師李文合,指地藏王廟屬於陰廟,是採「兩儀八卦」的陰陽卦,與該廟整修前相符,獲得文化局的支持。

國定古蹟鹿港龍山寺在九二一震災後,寶成集團捐資主導修復工程,在民國九十年開工前,修復工程委員會曾到中國大陸泉州等古蹟勝地取經,帶回鹿港的真誠贈言是「佛廟祠堂宮,辯說大家通。」意思是寺廟祠堂等古蹟修護,工法辯說大家都能通,都能自成一家之言,但是施作時,就要憑真功夫、真材實料。

台灣民俗村開發時,董事長施金山、顧問施文炳曾邀請宜蘭一位台灣早期民居的建築名師,前來參觀民俗村正搭建整修的竹管厝,希望能提供建言。這位名師相當謙虛的表示,匠師們彼此各有師承,技法不盡相同,不能一概而論,他實在無法給予意見。雖然未達成此行邀請的目的,但其匠師的修養讓人大為讚賞。

寺廟的彩繪及書法題字,可代表當地的文風水平,自許文風鼎盛的鹿港,地方自然相當重視其品質。文化界屢屢引發的彩繪工程爭論,也是鹿港文風的表現,不應抹煞其發言的出發點,如果大家能夠進行理性的技術探討,將可增長彼此的彩繪內涵,及圓融的智慧,未嘗不是好事。地藏王廟的彩繪爭論,應該秉持正面看待,理性溝通消除疑慮。而這次彩繪施作計畫經費,和先前不可同日而語,相對的品質水平要求與重視,自然也是不可同日而語,期盼能避免無止盡的口水風波,才是地方所樂見。