◎鹿港風
「貓報」傳奇
文/心岱
一九九四年七月十二日,日本的「朝日新聞」刊登了一則新聞,標題為:「『貓報』創刊問世。日本是全世界最愛貓的民族,以貓為題材的雜誌或出版品很多,不足為奇,但是為貓發行一份「報紙」,確實是驚人之舉。
該新聞詳述「貓報」的總編輯是在東京經營企劃公司的老闆,名叫原口緣郎,年紀五十四歲的他,與貓生活已近半世紀;他創報的緣由,來自夏目漱石的名著「我是貓」,這本小說啟發了他要訴諸其見地與辦報宗旨:『貓和人類長期濡沫相伴,早已具備和人類相似的思想與智慧。「貓報」的風格即是—捨棄人類觀點、跳開人類思維,從「貓眼看人」的視點與角度,體察人間社會的功過,討論人貓相處之道,並時時發出諍言以警世。』
被視為神祕化身的貓,有深不可測的一面,牠們生活在「當下」,最愛遊戲與睡覺,享受獨處放空,唯我獨尊,能屈能伸又主見堅強,絕對不肯隨波逐流,這在情感細膩的作家眼中,貓無疑是具有敏銳的觀察力、卻又不輕易示人的動物,因此貓的心思成了人人想要探索的焦點,而夏目漱石在「我是貓」書中寫道:
「我和人類同住之後,越是觀察他們,就越能斬釘截鐵的說:『人類是種任性妄為的生物。』如是的揭開了透過貓觀點對人類行為做出貶抑的評斷。
「我是貓」是夏目漱石三十八歲(一九O五年)時的作品,也是他文壇初試啼聲的處女作,發表之後,一舉成名天下知,而影響文壇至今一百多年歷久不衰。二OOO年日本朝日新聞舉辦「千年的日本文學家」票選,從兩萬多名讀者的通信投票結果,排名第一的就是「夏目漱石」(前五名為:一夏目漱石、二紫式部、三司馬遼太郎、四宮澤賢治、5芥川龍之介),到底他的魅力何在,這當然跟「貓」脫離不了關係。
「我是貓,還沒有名字。」這是「我是貓」的開頭詞。
這隻沒有名字的貓,是小說主人翁苦沙彌在草叢中抱回家飼養的流浪貓。由於主人並未給予取名,故這貓只好自稱:我是貓。
不料,作者竟以這麼不被重視、不受寵愛,可有可無的貓擔當起小說中最重要的主述者,讀者皆從貓所目睹的情事,得知人情事故的經緯與概梗,並聽從貓的議論批判,理解人類社會的汙穢。可以說,貓既是苦沙彌的化身,更是夏目漱石的良心。
首創世界獨一無二「貓報」的原口緣郎在更早就提出「富國強貓」論,他說:「讓貓能舒服生活的國家,就是和平、心靈富足的國家。」
這份對開大小的報紙不接受任何廣告的刊登,投稿者均是各界知名人士,維持超硬派作風的貓專門報紙,以優雅任性、帶點神秘感的風格問世,正呼應了貓不妥協、不獻媚的性格。
「貓報」雖然造成轟動,前景看好,但創刊不到一年,原口緣郎突然中風病倒,貓報不得不停刊,疾病的後遺症讓這位總編輯只能以輪椅代步,行動陷入困難,但他仍咬緊牙關克服生活的不便,在停刊六年後,由夫人原口美智子擔任副總編輯的協力,終於奇蹟的復刊,並在二O一六年十一月舉辦創刊二十二年、出刊二OO號的紀念慶祝。
完全不求利益,秉持「富國強貓」理論與崇尚「我是貓」精神的原口緣郎先生,以貓新聞報導、貓文學創作、貓藝術的傳承與發展,繼續迎向百年的未來。他長期促進貓文化的蓬勃,帶給社會潛移默化的溫潤美學,使這份長壽貓報成為世界上獨一無二的經典傳奇。〈文與收藏:心岱(水晶玻璃)
攝影:Randolph Lu〉